2009年度学術交流(グローバルガバナンスの視点)活動報告書

代表者:渡邊頼純(総合政策学部教授)

 

本学術交流の理念及び目的は、復旦大学大学院(中華人民共和国、上海)及び延世大学大学院(大韓民国、ソウル)との学術交流を通じて、「東アジア共同体」の実現可能性とその障害を探るものである。自由貿易協定(FTA)/経済連携協定(EPA)数が急増する中において、東アジア主要三カ国である日中韓の間には未だFTAは締結されていない。東アジアはEUや北米地域(NAFTA加盟3カ国:カナダ、アメリカ、メキシコ)と比べ、政治的、文化的な多様性が存在している。一方で、EUNAFTAと比肩する経済規模を持ち、その内部に、先進工業国である日本、成長著しい中国、工業化を果たしつつある韓国及びASEANを持つ当該地域における地域共同体のインパクトは大きく、日中韓の次世代のリーダー達が実際に交流通じ、その実現を探ることが本学術交流の課題である。

本学術交流の概要は、慶應義塾大学と中華人民共和国復旦大学(中華人民共和国、上海)及び延世大学(大韓民国、ソウル)との大学間協定を基礎に行われている修士課程を中心とした大学院生によるワークショップ実施とその準備のための共同研究及びディスカッションによって構成されている。また、国際学会の一環として博士課程をはじめとする若手研究者による研究発表も併せて実施され、本年度においては12月の上海のワークショップにおいて、慶應義塾側からは笠井憲紀(助教(特別奨励)/後期博士課程)が発表した。

本年度は慶應義塾大学において、春学期ワークショップが行われ、また秋学期においては、11月に上海復旦大学、12月にソウル延世大学において行われ、計3回の開催となった。本年度は春秋学期ともにEconomic IntegrationPolitical and Security IssuesSocio-cultural IssuesEnvironmental Cooperationのグループが構成され、参加者はこのワークショップ開催の前後において、各ディスカッションテーマに関する調査、オンラインミーティングを重ねることでワークショップの準備を行うことが義務付けられていると同時に、インターネットを用いた遠隔講義において、日中韓や東アジア地域における最新の研究動向を把握に努めている。

また、三大学の教授は、ワークショップ当日においては、三大学の教授が参加し、ディスカッション等も含めて指導、示唆を与える役割を担っていると共に、Opening RemarksOpening Lectureなどにおいて各国における最新の研究及び政策動向の提示を行っている。

また、本報告書末尾において、参考として春学期及び秋学期より1回ずつのワークショッププログラム表を添付した。

 

 以上の活動を通じて、参加者は最新の東アジア研究動向を把握しつつ、一国からのみの視点を越え三ヶ国で共有可能な東アジアのロードマップを描きだすことを行った。また、こうした具体的なワークショップの成果と同時に、将来の日中韓の学術、政策におけるリーダーとなり得る人材が国境を越え、英語という共通言語を通じて専門的な議題を直接議論したことも成果の1つであると考えている。

 

 

プログラム表1:春学期ワークショッププログラム表

KEIO-YONSEI-FUDAN Distance Learning Course (Spring Semester 2009)

Pilgrim Workshop 2009 Programme

General Theme:

Economic Integration in East Asia: What Role North-East Asian Nations Should Play?

Venue: Keio University Shonan Fujisawa Campus (SFC), Japan

Date: Saturday, MAY 16th 2009

Saturday, May 16th, 2009

10:00-10:30           Opening Session                                       τ(Tau) -11

                          Welcoming Remarks

Prof. Ken Jimbo,Keio University

Prof. Yorizumi Watanabe, Keio University

                            Introductory Remarks

Prof. John Armstrong, Fudan University

Prof. Ko Sangtu, Yonsei University

10:30-12:30           Student Workshop 1              

                            (4 Groups) ο(Omicron) - 13, 15, 16,18 

Sub-topics:

1. Economic Integration (Trade, Investment and Finance) ο-13
2. Political and Security Issues  ο
- 15
3. Socio-cultural Issues  ο
- 16
4. Environmental Cooperation  ο
- 18

12:30-14:00           Lunch and Break                                            Sigma: Campus Restaurant

                            Photo-session

14:00-16:00           Student Workshop 2              

                             (4 Groups) ο(Omicron) - 13, 15, 16,18

16:00-16:15      Coffee Break                                τ(Tau) -11

 

16:15-17:30           Group Presentation and Advisors’ Comments  τ(Tau) -11

                            Group 1-4

                            Comments from Advisors

 

18:15-20:15           Farewell Dinner                                Sigma: Faculty Club

                 “Tablier”  Keio University SFC Faculty Lounge

 

プログラム表2:復旦大学上海ワークショップ

Symposium Program

FUDAN-KEIO-YONSEI Distance Learning Course (2009 Fall Semester)

Date: December 12(Sat), 2009

Venue: Room 826, Wenke Building, Fudan University, Shanghai, China

9:30-10:00        Opening Speech

Prof. Dingping Guo Fudan University

Prof. Yukari Ito Keio University

Prof. Myung-Lim Park Yonsei University

10:00-11:30      Student Presentations I (Tuesday’s class)

12:00-13:30      Lunch (Venue: Danyuan Canteen on campus)

13:30-15:00      Student Presentations II (Wednesday’s class)

15:00-15:30      Coffee Break

15:30-17:00      Doctoral Students’ Presentations

Chair: Prof. Zhimin Chen, Fudan University

Discussants: Prof. Yorizumi Watanabe Keio University

Prof. Ken Jimbo Keio University

Prof. Yukari Ito Keio University

Prof. Dingping Guo Fudan University

Prof. Myung-Lim Park Yonsei University

Prof. Young-Ryeol Park Yonsei University

17:00-17:30      Closing Remarks

Prof. Yorizumi Watanabe Keio University

Prof. Ken Jimbo Keio University

Prof. Young-Ryeol Park Yonsei University

Prof. Zhinmin Chen Fudan University

18:00-20:00      Dinner (Venue: Qinyihui Restaurant