2001年度森基金活動報告書

女性たちによる小規模事業と地位の変化

タイ東北部、女性織物グループの事例から

政策・メディア研究科 修士課程2年 80031850 チャルロンジンダー・ウィーラワン


○ 研究活動の概要

  本研究は、農村女性が自分たちによる小規模事業を活動することによって社会経済的向上があるかタイ東北部事例を挙げ検討する。今年度は、現地東北部ロイエット県を訪れ約1ヶ月かけてフィールドワークを行った。

 今年度は、これまでの研究活動をふまえ、研究成果を修士論文の形で書きまとめた。報告書では、今学期の活動内容に加えて、研究成果(修士論文)の概要を紹介する。


1. 研究テーマ:女性たちによる小規模事業と地位の変化:タイ東北部、女性織物グループの事例から

2. 研究活動報告

 今年度(2001年)は7月30日〜9月4日まで現地東北部ロイエット県を訪れに約1ヶ月かけてフィールドワークを行った。フィールドワークの目的は修士論文の仕上げに向けて前度のアンケート調査の不十分な点の補完であった。フィールドワークでは、事例の女性へのインタビュー調査を重視しており、インフォーマルな聞き取りの形で一人に平均1時間をかけ家計状態、織物グルプ参加の活動成果を語ってもらい、合計102名(グルプ参加している女性62名、参加していない女性40名)のインタビュー調査を行った。それから、女性についての時計データや論文などの資料収集を行った。農村女性についての論文は主に女性の役割、男女別の価値観、ステレオタイプについて書かれたものである。今度の調査を含めて4回の調査を入手した結果を基にして論文を書きまとめた。

訪問地:タイ東北部ロイエット県カムポム村、ドンケン村、ブンドーン村

  

3. 研究成果

論文要旨:

 本研究は、織物事業グループに参加した女性たちの地位(状態)の変化に関する比較研究である。ここでは、地位(状態)の変化とは、女性たちが資源や意思決定により深くかかわり、強い影響をもつこと、とくに女性たちの自発的な参加として分析する。

 調査結果から、女性たちが多くの収入を得ることが、女性たちの地位の向上に直接結びついているわけではないことがわかった。

 女性たちが積極的に織物事業グループに参加し、自分の経験に対して自信を得ることによって、はじめてここで言う意味での地位の向上は実現する。女性たちはグループの中で意見を述べ、計画し、経営に関する決定に参加することで、自分の権利や利害に関心を持つようになるだけでなく、人々の前で意見を述べる経験をつむ。こうした経験こそが、女性たちの、公共空間への参加に役立つのである。

キーワード:

1.女性 2.小規模事業 3.女性の地位 4.参加 5.織物事業

4.論文の構成:(Thesis was written in English)

Chapter 1. Introduction

1. Background of the study

2. Main question

3. Objectives of the study

4. Hypothesis

5. Study methodologies

6. Case study

7. Definition of research terms

Chapter 2. Rural women's problems and their needs

1. Women in development policy

2. A review of theories and approaches in the study

3. An overview on women's problems in rural households in the Northeast

Chapter 3. Case study

Part 1 Case study

1. Two women's weaving groups in the Northeast of Thailand

2. Three villages in examined

3. Weaving groups in the villages: group's formation and members

Part 2 Analysis of respondents' personal characteristics and household profile

Chapter 4 Analysis

Part 1 An examination of women members' participation and weaving activities

Part 2 An analysis of a change of women's status after participating in the women's weaving groups:Intra-household, Inter-household

Chapter 5 Conclusion

5.タイ現地調査歴:

1999年9月 第1回現地調査

資料収集/女性小事業支援NGOのパンマイ織物グルプの現地下見

2000年8月 第1回現地調査

資料収集/パンマイ女性織物にてインタビュー調査

2001年2月 第2回現地調査

資料収集/パンマイ女性織物とブンドーン婦人グルプに参加している女性と参加していない女性のアンケート調査150名

2001年8月 第3回現地調査

資料収集/パンマイ女性織物とブンドーン婦人グルプに参加しているている女性と参加していない女性のインタビュー調査102名